Shawn Mendes♥♬
Hei gaissss, balik lagi sama gue author kecehh
kembaran Nagita Slavina #Peace --V
Okee, kangen gak sih
sama gue? *maklumjomblo*
Ehh, btw HAPPY
NEW YEAR :D asli ini telat kebangetan, tapi gapapa orang cantik bebas kan yaa?
HAHA
Oke daripada gue ke banyakan ngomong gak
penting, dan kalian mulai mual bacanya. Langsung aja kita ke topik utama yang
mau dibahas yaitu COWOK KECE *teriakpaketoa*
Namanya Shawn
Peter Raul Mendes a.k.a Shawn Mendes. Cowok kece yang kebetulan umurnya
gak beda jauh dari gue tepatnya dia lahir 8 Agustus 1998 cuman beda satu tahun sama gue.
Dia ini seorang ’Canadian Musician’. Dia terkenal lewat Vine *kalogaksalah*.
Gue tau dia itu dari Revered
Back (Wattpad) ceritanya dia itu pengibaratan(?) dari Satria Yoga Prawira, cowok kece yang
bener-bener amazing yang sayangnya kena HIV gara-gara kesalahan jarum suntik
seorang dokter. Dan Revered Back itu cerita pertama yang berhasil bikin nangis
parahhh, Applause untuk Kak Inggrid yang udah bikin cerita se-amazing itu. Oke balik
lagi ke Shawn, setelah gue cari-cari tentang dia, ternyata dia baru aja debut
single pertama dia ‘Life of the party’ yang nyeritain tentang Be your self (?) *Menurutguesihgitu*. Setelahnya
barulah muncul lagu-lagu dia yang lain kayak ‘Show you’,’ Something big’, dan
lain-lain *guelupa.-.
Tapi ada satu lagu yang bener-bener bikin gue jatuh cinta –lagi- ke
Shawn. Judulnya ‘The weight’. Lagu itu tentang orang patah hati yang dikhinati
gitu. Lebih jelas baca interpretasi dibawah ini, sekalian dengerin lagunya
jugaa yeppp.
The Weight, lagu tentang patah
hati, yang rasanya seperti membawa beban berat berton-ton setelah ditinggal
pergi. Ini juga lagu tentang harga diri. Begitu dikhianati, jangan pernah
bersedia kembali.
I want to go back,
Forget that it's over
Painted in black,
When you left me alone
I never knew, she was sleeping next door
With the kid I grew up with,
And I can't go back to her anymore, no more
Sebenarnya, hatiku ingin kembali kepadamu, melupakan segala yang terjadi, melupakan bahwa hubungan kita telah usai. Segalanya menjadi gelap, kusam, kelabu, begitu kau meninggalkanku. Aku tak pernah tahu bahwa selama ini kau menghianatiku bersama sahabatku, seseorang yang sejak kecil telah tumbuh bersama denganku. Aku tak mungkin melukai sahabatku dengan merebutmu kembali. Biarkanlah ia tetap tidak tahu.
You tell me you were happier with him, you want me to stay
And you tell me that you needed time but you push me away
But then you try to take me back, my heavy heart just breaks
No, I can't lift the weight
Kau bilang kau lebih berbahagia bersamanya, tapi kau tak mau meninggalkanku. Bagaimana?Kau bilang kau ingin diberi kesempatan kedua tapi ka uterus menjauh dariku. Bagaimana?Lalu tiba-tiba, kau menarik semua kata-katamu, kau memutuskan untuk meninggalkanku, begitu saja, sepihak. Hatiku langsung hancur seolah dihantam batu besar. Sesak, berat. Dan aku tak sanggup mengangkat beban ini dari dalam hatiku. Aku terpuruk.
Put you in the past,
Try to forget you 'cause it's over
And every time you ask
I pretend I'm okay
You're inside my head
In the middle of the night
When I don't feel right
I dream I can hold you,
And I can't go back to you anymore, yeah, yeah
Kucoba untuk melupakanmu, dengan tetap membiarkanmu berada di masa laluku. Aku sadar kini hubungan kita telah usai. Kita masih tetap sering berjumpa, meski hanya menyapa sekedarnya. Tiap kali kau tanya kabarku, kujawab aku baik-baik saja. Memangnya aku harus menjawab apa? Apa aku harus jujur mengatakan kepadanya kalau dia masih bertengger di hatiku? Apa aku harus menceritakan mimpi-mimpi tengah malamku bersamanya? Tidak mungkin. Dia sudah tidak memilihku, jadi kuputuskan aku juga tak boleh membiarkan ia kembali.
You tell me you were happier with him, you want me to stay
And you tell me that you needed time, but you push me away
But then you try to take me back, my heavy heart just breaks But,
I can't lift the weight, and I can't lift the weight
Sakitnya tuh disini, saat kau mengatakan bahwa bersamanya kau lebih berbahagia. Seolah hubungan kita selama ini sia-sia belaka. Kau meninggalkanku begitu saja, menyisakan rasa berat menggelanyut yang tak bisa kuentaskan sedikitpun.
And I can't lift the weight, no, I can't lift the weight
Yeah, you stand on my shoulders and my heart just breaks
And I can't lift the weight, no, I can't lift the weight
Yeah, you stand on my shoulders and my heart just breaks
And I can't lift the weight, no, I can't lift the weight
Yeah, you lower your standards and I raise the stakes
And I can't lift the weight, no, I can't lift the weight
Oh, aku sungguh tak sanggup menahan sedih ini. Karena bagiku, kau tetap menari-nari menghiasai mimpi-mimpi. Aku tak sanggup mengangkat beban berat ini, karena selalu ada bayanganmu menggelanyut di pundakku. Ketika kau telah memutuskan untuk memilihnya, berarti kuanggap seleramu telah turun, maka kuputuskan aku lah yang akan menaikkan tawaranku, agar kau tak bisa lagi kembali padaku.
You tell me you were happier with him, you want me to stay
You told me that you needed time but you, you push me away
And then you try to take me back
Say someday you will change, but I don't wanna wait
Meski kau pernah mengatakan hatimu mendua dan ingin mempertahankan semuanya, aku tak sanggup lagi, karena pada akhirnya kau lebih memilih dirinya. Bagiku, kau tak lagi berharga meski hatiku menginginkanmu sedemikian rupa. Aku harus menegakkan harga diriku, meski kau mungkin akan berubah suatu hari nanti, tapi aku tak hendak menunggumu lagi. Cukup sudah sampai di sini.
I want to go back,
Forget that it's over
Painted in black,
When you left me alone
I never knew, she was sleeping next door
With the kid I grew up with,
And I can't go back to her anymore, no more
Sebenarnya, hatiku ingin kembali kepadamu, melupakan segala yang terjadi, melupakan bahwa hubungan kita telah usai. Segalanya menjadi gelap, kusam, kelabu, begitu kau meninggalkanku. Aku tak pernah tahu bahwa selama ini kau menghianatiku bersama sahabatku, seseorang yang sejak kecil telah tumbuh bersama denganku. Aku tak mungkin melukai sahabatku dengan merebutmu kembali. Biarkanlah ia tetap tidak tahu.
You tell me you were happier with him, you want me to stay
And you tell me that you needed time but you push me away
But then you try to take me back, my heavy heart just breaks
No, I can't lift the weight
Kau bilang kau lebih berbahagia bersamanya, tapi kau tak mau meninggalkanku. Bagaimana?Kau bilang kau ingin diberi kesempatan kedua tapi ka uterus menjauh dariku. Bagaimana?Lalu tiba-tiba, kau menarik semua kata-katamu, kau memutuskan untuk meninggalkanku, begitu saja, sepihak. Hatiku langsung hancur seolah dihantam batu besar. Sesak, berat. Dan aku tak sanggup mengangkat beban ini dari dalam hatiku. Aku terpuruk.
Put you in the past,
Try to forget you 'cause it's over
And every time you ask
I pretend I'm okay
You're inside my head
In the middle of the night
When I don't feel right
I dream I can hold you,
And I can't go back to you anymore, yeah, yeah
Kucoba untuk melupakanmu, dengan tetap membiarkanmu berada di masa laluku. Aku sadar kini hubungan kita telah usai. Kita masih tetap sering berjumpa, meski hanya menyapa sekedarnya. Tiap kali kau tanya kabarku, kujawab aku baik-baik saja. Memangnya aku harus menjawab apa? Apa aku harus jujur mengatakan kepadanya kalau dia masih bertengger di hatiku? Apa aku harus menceritakan mimpi-mimpi tengah malamku bersamanya? Tidak mungkin. Dia sudah tidak memilihku, jadi kuputuskan aku juga tak boleh membiarkan ia kembali.
You tell me you were happier with him, you want me to stay
And you tell me that you needed time, but you push me away
But then you try to take me back, my heavy heart just breaks But,
I can't lift the weight, and I can't lift the weight
Sakitnya tuh disini, saat kau mengatakan bahwa bersamanya kau lebih berbahagia. Seolah hubungan kita selama ini sia-sia belaka. Kau meninggalkanku begitu saja, menyisakan rasa berat menggelanyut yang tak bisa kuentaskan sedikitpun.
And I can't lift the weight, no, I can't lift the weight
Yeah, you stand on my shoulders and my heart just breaks
And I can't lift the weight, no, I can't lift the weight
Yeah, you stand on my shoulders and my heart just breaks
And I can't lift the weight, no, I can't lift the weight
Yeah, you lower your standards and I raise the stakes
And I can't lift the weight, no, I can't lift the weight
Oh, aku sungguh tak sanggup menahan sedih ini. Karena bagiku, kau tetap menari-nari menghiasai mimpi-mimpi. Aku tak sanggup mengangkat beban berat ini, karena selalu ada bayanganmu menggelanyut di pundakku. Ketika kau telah memutuskan untuk memilihnya, berarti kuanggap seleramu telah turun, maka kuputuskan aku lah yang akan menaikkan tawaranku, agar kau tak bisa lagi kembali padaku.
You tell me you were happier with him, you want me to stay
You told me that you needed time but you, you push me away
And then you try to take me back
Say someday you will change, but I don't wanna wait
Meski kau pernah mengatakan hatimu mendua dan ingin mempertahankan semuanya, aku tak sanggup lagi, karena pada akhirnya kau lebih memilih dirinya. Bagiku, kau tak lagi berharga meski hatiku menginginkanmu sedemikian rupa. Aku harus menegakkan harga diriku, meski kau mungkin akan berubah suatu hari nanti, tapi aku tak hendak menunggumu lagi. Cukup sudah sampai di sini.
Dan sekian interpretasi dari Naila Karima
mengenai The Weight. Bukan gue yang nge-interpretasi in, gak jago gue soal yang
kayak gitu hehe. Gimana pendapatnya? Dalem bangetttt kan makna tuh lagu, gue
aja pertama denger langsung jatuh cinta, hebat banget emang Shawn nyanyiin lagu
yang bikin hati tersayat-sayat gini duhh.
Gara-gara tuh lagu akhir-akhir ini gue tiap
hari ngomong ‘I can’t lift the weight’ haha :v yang nempelnya itu doang sih.
Lagu the weight itu cocok buat remaja galau kayak kalian eakkk. Pokoknya yuk
langsung download tuh lagu sebelum kehabisan(?)
Oke, kayaknya untuk saat ini cukup sekian. Sebagai pelajar yang bentar lagi mau UN gue harus belajar biar jadi anak yang bisa dibanggain orang tua kelak. Intinya gue lagi suka sama Shawn Mendes apalagi sama The Weight-nya.
Akhir
kata, Terimakasih dan sampai berjumpa di postingan yang akan datang(?) kayak
pidato aja yeeppp.
Pokoknya
good bye all you gaissss, jangan bosen kunjungin blog ini eapsss, maaf gue
gajeee. See you***
Comments
Post a Comment